San Giorgio e Santa Barbara uscirono insieme dal bosco, Barbara a piedi e Giorgio a cavallo. Quando raggiunsero la sommità della parte superiore, davanti a loro si presentò un’ampia valle (Vinodol).

San Giorgio saltò, con il suo cavallo, dalla parte superiore a quella inferiore del monte, verso il mare. Ancor oggi, su una roccia, si possono vedere i segni degli zoccoli, della sciabola e degli stivali. Invece Santa Barbara, che era a piedi, non riuscì a saltare oltre la valle; perciò, scese un po’ più in basso, in un paesino chiamato Podskoči, e attraversò la valle a piedi.

A Podskoči si possono ancora vedere le tracce delle sue scarpe e del fuso. Nel punto in cui saltò San Giorgio, la gente di Bribir eresse una chiesa a lui dedicata; invece, sulle tracce di Santa Barbara, sorse una cappella.