Der heilige Georg und die heilige Barbara sind gemeinsam aus dem Wald herausgekommen. Barbara ging zu Fuß und Georg ritt auf dem Pferd. Als sie bis zur Spitze der oberen Seite kamen, sahen Sie plötzlich ein großes Tal (Vinodol).

Der heilige Georg sprang mit seinem Pferd von der oberen zur unteren Seite in Richtung Meer. Auch heute noch sind auf dem Felsen, die Spuren der Pferdehufe, seines Schwertes und seiner Stiefel zu erkennen. Die heilige Barbara ging zu Fuß und konnte die Talmulde nicht überspringen, sie ging etwas weiter hinunter, bis zum Ort namens Podskoči und lief durch das Tal.

In Podskoči kann man den Abdruck ihres Schuhs und ihrer Spindel sehen. An der Stelle, wo der hl. Georg hinuntergesprungen ist, haben die Bewohner von Bribir die kleine Kirche des hl. Georg und an der Stelle, wo die heilige Barbara heruntersprang, die Kapelle der hl. Barbara erbaut.